Naprosto příšernému překladu se dostalo nové video poutající na lékařskou kariéru v novém rozšíření The Sims 4 Hurá do práce.
Rozšíření vychází téměř za 14 dní a poslední přípravy vrcholí. Stejně tak v simíkovských nemocnicích. Bohužel při překladu byla vypuštěna hlavní pointa celého videa. Proto si na konci místo "je smích" představte "jsou nekalé praktiky -> ne-malé praktiky", aby ještě trochu smysl videa zůstal zachován.
Žádné komentáře:
Okomentovat